La Trilogie des tables - extraits de presse
LE FIGARO Jean Luc JENNER
Joël Dragutin poursuit un intéressant travail sur les mythes de nos sociétés occidentales. Voici "Le Chant des signes", sans doute son travail le plus abouti. Dragutin, au moins, fait oeuvre contemporaine. Il s’attaque cette fois, avec brio et intelligence,( ...) aux langages d’aujourd’hui ... le spectacle fonctionne admirablement... et si on possède un peu de saine curiosité, il ne faut pas hésiter à se rendre au très beau théâtre de Cergy-Pontoise.
LE NOUVEAU POLITIS, Gilles COSTAZ
Joël Dragutin célèbre la langue de bois en en faisant la matière d’une trilogie théâtrale, dont on avait déjà pu voir la très réussie Baie de Naples... C’est fort et troublant...
LE NOUVEL OBSERVATEUR
Après et Eau de Cologne, cette tragédie de notre temps aborde les rives insidieuses du paraître et d’un langage qui ne veut plus rien dire.
CRIPURE, Pierre CORCOS
Deux séries de spectacles, celle de Dragutin et celle de Benoit et Bezace, trois metteurs en scène inventifs et un théâtre décapant pour temps moroses. (...revêtent l’importance, le signification prégnante d’un théâtre en prise réelle avec son temps, comme l’était celui de Molière, Labiche ou Feydeau...
ELOGES ET LOGES
LANGUES MORTES, VIVANTES COMEDIES. Trois spectacles originaux, dont la puissance critique s’avère redoutable. Si la matière première du théâtre est la parole, si l’un de ses effets majeurs est la prise de conscience, le travail de Joël Dragutin constitue l’une des expériences les plus intéressantes de la décennie.
REFORME, Pierre DAVID
La démonstration percutante de Dragutin vaut qu’on s’y arrête, et longuement. Travail de longue haleine :... les deux premiers volets avaient été salués comme d’étonnantes réussites... Avec Le Chant des Signes, Dragutin parachève sa démonstration... allez voir les trois spectacles, il s’agit vraiment d’un théâtre exceptionnel.
CRIPURE, Gilles COSTAZ
"SOCIOLOGIE COMIQUE" Quand une oeuvre vous est annoncée en trois parties et que les deux premières parties vous ont conquis, l’attente de la troisième est insupportable. l’auteur-metteur en scène Joël Dragutin s’est livré à ce jeu terrible avec nous. (...) La Baie de Naples fut créée il y a sept ans. Un succès ou plutôt un triomphe.
GAI PIED HEBDO
De loin le spectacle le plus attendu de cette morne saison.
LE PARISIEN
Avec la création du Chant des signes, le Théâtre 95 boucle sa "Trilogie des Tables" et nous offre une fin d’année particulièrement agitée sur les planches.